Datenschutz
1. Verantwortlich
kleiner Wassermann GmbH
St. Johanns-Park 1, 4056 Basel, Schweiz
E-Mail: info@kleinerwassermann.ch
2. Was wir erheben
Wenn du an unserer Umfrage teilnimmst, erheben wir folgende Daten:
- Deine Antworten — anonym, ohne Verknüpfung zu deiner Person.
- Stakeholder-Rolle (Gast, Team, Partner, Nachbarschaft) — du wählst selbst.
- Sprache — automatisch erkannt oder gewählt.
- Technische Daten — gehashte IP, User-Agent-Hash, Session-ID (nur zum Schutz vor Spam und Doppel-Einsendungen, 30 Tage gespeichert).
- Zeitstempel — wann du gestartet hast und wann du fertig warst.
- Optionale Kontaktdaten — Name, E-Mail, Nachricht (nur, wenn du sie selbst angibst, 90 Tage gespeichert).
3. Warum wir das erheben
Um das Parkcafé besser zu machen — für Gäste, Team, Partner und die Nachbarschaft. Die Antworten fliessen in unsere Auswertungen für Förderberichte (CMS) und in operative Entscheidungen.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO / Art. 31 revDSG) und — bei optionalen Kontaktdaten — deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 6 revDSG).
4. An wen wir Daten weitergeben
Antworten werden nur in aggregierter, anonymisierter Form weitergegeben — z.B. in Förderberichten an Förderstellen wie die Christoph Merian Stiftung oder Swisslos. Keine Einzelantworten, keine Klartextdaten verlassen den engsten Projektkreis.
Hosting: Cyon AG, Schweiz. Keine Datenübermittlung in Drittländer.
5. Wie lange wir Daten speichern
- Umfrage-Antworten: 5 Jahre (für Förder-Reporting), danach Löschung.
- Technische Hashes (IP/UA): 30 Tage.
- Kontaktdaten: 90 Tage ab Erhebung, danach automatische Löschung.
- Session-Tokens: 7 Tage (für Resume-Funktion).
6. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO / Art. 25 revDSG)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO / Art. 32 revDSG)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
- Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Da Umfrage-Antworten anonym sind, können wir Einzelantworten nicht einer Person zuordnen und somit auch nicht individuell löschen — das ist Teil des Datenschutzes.
Kontakt für Anfragen: info@kleinerwassermann.ch
7. Cookies & Tracking
Wir verwenden ausschliesslich technisch notwendige Session-Cookies, um deinen Fortschritt zu speichern. Keine Tracker, kein Analytics-Pixel, kein Google, kein Facebook, kein Drittanbieter-Cookie.
8. Sicherheit
Verschlüsselte Übertragung (HTTPS/TLS 1.3), Daten in der Schweiz gehostet, Backups verschlüsselt, Bot-Schutz aktiv, Rate-Limiting pro IP-Hash.
9. Beschwerderecht
Du kannst dich jederzeit beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren. Für EU-Betroffene: bei der jeweils zuständigen nationalen Datenschutzbehörde.